Это явный сигнал, что Азия уходит из-под влияния России, — проанализировал ситуацию обозреватель Financial Times Тони Барбер. По его словам, страны Центральной Азии готовы построить новый счастливый мир без России. Штраф, выданный за насмешку над национальным языком, он с удовлетворением назвал очередной ступенью к отказу от советского наследия.
Тренер сборной Казахстана Станислав Черчесов приехал из России. В одном из интервью при обращении к нему на казахском языке, он пошутил, не французский ли это. Такая шутка была воспринята негативно некоторыми гражданами, общественники потребовали призвать тренера к ответственности. В итоге Черчесова оштрафовали.
Малозначительный, казалось бы, факт очень широко обсуждался не только в местной прессе, но и в иностранной. Неудивительно, что западная пресса крайне положительно отнеслась к любой демонстрации негативного отношения с Россией.
Сам Станислав Черчесов практически не комментировал ситуацию, показывая, что вся история не имеет принципиального значения и никак не сказывается на его работе. В то же время отдельные граждане требовали буквально увольнения и депортации тренера.