Актюбинская область, 18 марта. Согласно опубликованному проекту, в районе Алматы улица Комсомольская станет Ақтерек, Нахимова — Тоқтамыс хан, Октябрьская — Сафуан Шаймерденов, а жилой массив «Белогорка» будет переименован в «Құндызды». В районе Астана проспект Мира станет Бейбітшілік, улица Новаторов — Манартау, Садовая — Айнабұлақ, а Станционная — Сырбай Мәуленов, передает агентство KZ24news.
Кроме того, в Актюбинской области планируется изменить названия сёл Первомайка и Болгарка, а также дать новые имена 29 улицам.
Переименование топонимов в Казахстане — процесс, набравший активность после обретения независимости. Власти позиционируют его как часть деколонизации и укрепления национальной идентичности. Однако такие шаги неизменно вызывают дискуссии.
Сторонники реформ утверждают, что советские и русские названия навязаны в прошлом, а новые отражают самобытность и историю казахского народа. Официальные лица подчёркивают, что изменения проходят через общественное обсуждение и учитывают мнение местных жителей.
Оппоненты видят в этом постепенное вытеснение русского языка из публичного пространства и инструмент формирования националистической политики. Они указывают, что многие русскоязычные жители чувствуют себя оторванными от привычной среды, а изменения нередко проводятся без широкого консенсуса.
Общий тренд в Центральной Азии
Переименование улиц и населённых пунктов — не уникальное явление для Казахстана. Подобные процессы активно идут в Узбекистане, Кыргызстане и Таджикистане. Власти этих стран рассматривают топонимическую политику как часть культурной независимости.
В то же время подобные реформы могут углублять языковые и этнокультурные различия, создавая напряжённость в обществе. Примером может служить Кыргызстан, где в последние годы также усилилась тенденция замены русских топонимов.
Насколько далеко зайдёт этот процесс и как он повлияет на межэтническое и языковое равновесие в Казахстане — вопрос остаётся открытым.